お葬式

葬儀の忌み言葉は？NGワードや言い換えリストも解説

更新日：2022.11.20 公開日：2021.07.18

葬儀での、お悔やみの挨拶やお悔やみの手紙を送るときに、忌み言葉を使わないことがマナーです。
忌み言葉の中には、普段の会話や文章を書くときに使うような言葉もあります。

そこで、この記事では葬儀でタブーとされている忌み言葉について解説します。
ご遺族の方と話す際の注意点も解説しているので、ぜひ最後までご覧ください。

みんなが選んだお葬式の電話相談

みんなが選んだお葬式では葬儀社、葬儀場選びのご相談に対応しております他にも、葬儀を行う上での費用、お布施にかかる費用など葬儀にかかわること全般に対応しております。なにかご不明な点がございましたら以下のボタンから遠慮なくお申し付けください。

専門相談員が丁寧に対応します
24時間365日無料相談

0120-33-3737

電話をかける

24時間365日すぐに
手配いたします

ご危篤・ご逝去で
お急ぎの方はこちら

1000社以上の葬儀社・葬儀場の中から
厳選して無料でご案内いたします

詳しくはこちら

都道府県一覧から葬儀場を探す

こちらでご希望のエリアから葬儀場を検索できます。

エリアから探す

こちらでご希望のエリアから葬儀場を検索できます。

北海道

北海道

東北・甲信越・北陸

関東

東海

関西

中国･四国

九州･沖縄

忌み言葉とは？

忌み言葉とは、結婚式や葬儀などの冠婚葬祭の場において、使用を控えた方が良いとされている言葉です。

例えば葬儀の場では縁起の悪さを連想させる言葉として、「重ねる」「再び」「たびたび」などの重ね言葉はNGとなります。

忌み言葉の種類

葬儀でのNGの忌み言葉にはどんな種類があるのでしょうか？

葬儀でNGとされている言葉には大きく分けて「重ね言葉」「続くことを意味する言葉」「死を連想させる言葉」の3種類があります。

それでは、一つずつ紹介していきます。

重ね言葉

忌み言葉の中には、重ね言葉というものがあります。

葬儀の場では、重ね言葉を使うことによって「繰り返す＝死を繰り返す」ということを連想させるためNGとなります。

「いよいよ」「いろいろ」「いろいろな」「くれぐれも」「この言葉を贈ります」「さまざま」「しばしば」「ぜひぜひ」「たまたま」「どんどん」「ますます」「またまた」「まだまだ」「もともと」「わざわざ」「度々」「時々」「重ねて」「重ねる」「重ね重ね」「皆々様」。

重ね言葉だけでも、これほど多くの忌み言葉があります。

続くことを意味する言葉

不幸が重なることや、不幸が続くことを意味する言葉はNGです。

「再び」「また」「何度も」「次に」「引き続き」「繰り返し」などが該当します。

死を連想させる言葉

直接的に故人の死因を聞くことはもちろんですが、「死」を連想させる言葉や、命に関わる直接的な表現もNGとされています。

「四（し）」「死亡」「生きていたころ」などがあります。

この記事も読まれています

葬儀でのお悔やみの言葉のマナーや文例とは？

みんなが選んだお葬式の電話相談

専門相談員が丁寧に対応します
24時間365日無料相談

0120-33-3737

電話をかける

24時間365日すぐに
手配いたします

ご危篤・ご逝去で
お急ぎの方はこちら

1000社以上の葬儀社・葬儀場の中から
厳選して無料でご案内いたします

詳しくはこちら

忌み言葉の言い換えリスト

普段から無意識に使ってしまう忌み言葉なども、冠婚葬祭の場ではNGとされています。
そこで、ここからは忌み言葉の言い換え案を紹介していきますので、参考にしてください。

重ね言葉の言い換え

「いよいよ」→「ついに」「さらに」
「いろいろ」→「多くの」「多彩な」
「いろいろな」→「たくさんの」「多くの」
「くれぐれも」→「どうぞ」「あらためて」「十分に」
「この言葉を贈ります」→「この言葉をはなむけといたします」
「さまざま」→「多様」「多種多様」
「しばしば」→「よく」「いつも」
「ぜひぜひ」→「ぜひ」「ぜひとも」
「たまたま」→「偶然」
「どんどん」→「積極的に」「たっぷり」
「ますます」→「末永く」「もっと」「さらに」
「またまた」→「引き続き」
「まだまだ」→「まだ」「もっと」「より」
「もともと」→「元来」
「わざわざ」→「ありがたく」「そのために」
「度々」→「よく」「いつも」「何度も」
「時々」→「たまに」
「重ねて」→「加えて」「深く」
「重ねる」→「加える」
「重ね重ね」→「加えて」「深く」
「皆々様」→「皆様」

続くことを意味する言葉

「再び」→「改めて」
「また」→「さらに」「今一度」
「何度も」→「大変多く」「頻繁に」
「次に」→「その後」「新たに」
「引き続き」→「これからも」

死を連想させる言葉

「四（し)」→「よっつ」「よん」
「死亡」→「ご逝去」
「生きていたころ」→「ご生前」「お元気なころ」

このように、普段何気なく使っている言葉にも、忌み言葉が含まれています。
忌み言葉を意識していないといきなり言い換えの言葉が出てくることもなかなかありません。

忌み言葉やNGワードなどを把握しておくことで、ご遺族の方などに対してのマナーを守ることができます。

事前に確認しておきましょう。

この記事も読まれています

弔電の例文は？宗教別の例文や弔電を送る際の注意点についても解説

宗教ごとの葬儀の忌み言葉

これまで、一般的にNGとされている忌み言葉をいくつか紹介しましたが、忌み言葉は宗教や宗派などによっても異なります。

日本における主な宗教は「仏教」「神式」「キリスト教」の3つになります。

それぞれの忌み言葉の意味やNGワードを紹介していきます。

仏教

日本人で一番多いのが、仏教になります。
多くの方が、使いがちなワードは「天国」です。

「天国でも安らかに～」という言葉をつい言ってしまう場合がありますが、仏教の場合は天国という世界観がないため、NGワードとなります。

この他にも、「浮かばない」「迷う」なども忌み言葉になりますので、注意しましょう。

この記事も読まれています

仏式葬儀のマナーは？神式葬儀との違いや流れ・マナー、焼香のやり方についても紹介

神式

神式の葬儀での忌み言葉は「冥福」「成仏」「供養」などになります。
紹介した忌み言葉は、全て仏教の死生観に基づく言葉であるため、神式の葬儀では使用を避けましょう。

キリスト教

キリスト教は日本では一番少ないですが、一部地域や家系的にキリスト教を信奉する所もありますので、覚えておきましょう。

キリスト教の忌み言葉は「お悔やみ」「哀悼」「ご冥福をお祈りする」「成仏してください」「供養」「往生」などになります。

宗教や宗派ごとの忌み言葉は混在してしまうことが多いです。

仏教では言っても問題ないがキリスト教ではNG・キリスト教では言っても問題ないが仏教ではNGなどの場合があります。

正しいマナーを知らないと困りますので、気になる方は葬儀の前に確認しておくと良いでしょう。

この記事も読まれています